הירשמו לערוץ ותהיו הראשונים להתעדכן בכל מה שחדש 🔔

להזמנת אירועים ומופעים: נטע לוין הפקות: 054-8454159

—

נטע לוין מגיש: “הלל הזקן” בנצי שטיין, ומקהלת מלכות בקליפ סוחף

בנצי שטיין, ומקהלת מלכות מציגים יצירה מיוחדת שבוצעה במעמד האדיר לכבוד “מלכי רבנן” רבבת עמלי התורה בישיבת מיר. המגוללת את סיפורו של הלל הזקן, ומשלבת קליפ לייב, יחד עם סצנות AI מרגשות.

לחן ושירה: בנצי שטיין
עיבוד קולי ושירה: פנחס ביכלר
מקהלה: מלכות
תזמורת: מוישי רוט
עיבוד: מוישי כהנא
אולפן: יונתן בלוי, MW – מיכאל ויינברגר
מיקס: חיים מוזס

הפקת וידאו, עריכה וצבע: הרשי סגל – הרשי׳ס
צילום אירוע: רואים את הקולות
עריכת והפקת צילומי ישיבת מיר: סוויצ׳
עריכה והנפשות כתוביות: זאבי הלר
AI: לירון אפוטה
הפקת האירוע: פליישמן – פלס
עיצוב עטיפה: זעירא

יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן
📲 050-642-4268
📨 pr@irpr.co.il

תודה מיוחדת לבעל המנגן סנדי שטיינר
נטע לוין
פנחס ביכלר
מוישי כהנא
מוישי רוט
יונתן בלוי
אלי קליין
אלי קנייבסקי
אבריימי גולדשטיין
ישראל שר
ישראל רוזן
יודא רושגולד
חיים פולק
משה דוד וייסמנדל
י. ק.
מיכאל ויינברגר, יוסי ויינברגר, חיים הרשטיק, נחמן טסלר
וחברי מקהלת מלכות
נתי ניילינגר – U_optic אלעד
אחרונים חביבים: משפחת שטיין

מילים:
אַיי אַיי אַיי תּוֹרָה
אַיי אַיי אַיי תּוֹרָה
דִּי בֶּעסְטֶע זַאךְ
דִּי גֶּשְׁמַאקְסְטֶע זַאךְ
דִּי זִיסְטֶע זַאךְ אִיז תּוֹרָה
אוֹי וִוי גּוּט
אוֹי וִוי זִיס
אִיז צוּ לֶערְנֶען תּוֹרָה

אָמְרוּ
אָמְרוּ עָלָיו עַל הִלֵּל הַזָּקֵן,
שֶׁבְּכָל יוֹם וָיוֹם הָיָה עוֹשֶׂה וּמִשְׂתַּכֵּר
חֶצְיוֹ הָיָה נוֹתֵן לְשׁוֹמֵר בֵּית הַמִּדְרָשׁ וְחֶצְיוֹ לְפַרְנָסָתוֹ וּלְפַרְנָסַת אַנְשֵׁי בֵּיתוֹ.

פַּעַם אַחַת לֹא מָצָא לְהִשְׂתַּכֵּר וְלֹא הִנִּיחוֹ שׁוֹמֵר בֵּית הַמִּדְרָשׁ לְהִכָּנֵס,
עָלָה וְנִתְלָה וְיָשַׁב עַל פִּי אֲרֻבָּה, כְּדֵי שֶׁיִּשְׁמַע דִּבְרֵי אֱלֹהִים

דִּבְרֵי אֱלֹהִים חַיִּים מִפִּי שְׁמַעְיָה וְאַבְטַלְיוֹן.

אַיי אַיי אַיי תּוֹרָה
אַיי אַיי אַיי תּוֹרָה
דִּי בֶּעסְטֶע זַאךְ
דִּי גֶּשְׁמַאקְסְטֶע זַאךְ
דִּי זִיסְטֶע זַאךְ אִיז תּוֹרָה
אוֹי וִוי גּוּט
אוֹי וִוי זִיס
אִיז צוּ לֶערְנֶען תּוֹרָה

כְּשֶׁעָלָה עַמּוּד הַשַּׁחַר אָמַר לוֹ שְׁמַעְיָה לְאַבְטַלְיוֹן:
בְּכָל יוֹם הַבַּיִת מֵאִיר וְהַיּוֹם אָפֵל, שֶׁמָּא יוֹם מְעֻנָּן הוּא?
הֵצִיצוּ עֵינֵיהֶם וְרָאוּ דְּמוּת אָדָם:

אוֹי וֵויי גֶּעוַואלְד,
אוֹי וֵויי גֶּעוַואלְד,
הֲרֵי זֶה הִלֵּל!

כָּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה
אֵין הַתּוֹרָה מִתְקַיֶּמֶת אֶלָּא בְּמִי שֶׁמֵּמִית עַצְמוֹ עָלֶיהָ
מַאן מַלְכֵי, רַבָּנָן!

מַרְבֶּה תּוֹרָה, מַרְבֶּה חַיִּים, מַרְבֶּה יְשִׁיבָה, מַרְבֶּה חָכְמָה – הִלֵּל הָיָה אוֹמֵר
אִם אֵין אֲנִי לִי מִי לִי וּכְשֶׁאֲנִי לְעַצְמִי מָה אֲנִי – הִלֵּל הָיָה אוֹמֵר
אַל תֹּאמַר לִכְשֶׁאֶפָּנֶה אֶשְׁנֶה שֶׁמָּא לֹא תִּפָּנֶה – הִלֵּל הָיָה אוֹמֵר
קָנָה לוֹ תּוֹרָה קָנָה לוֹ עוֹלָם הַבָּא – הִלֵּל הָיָה אוֹמֵר

כָּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה
אֵין הַתּוֹרָה מִתְקַיֶּמֶת אֶלָּא בְּמִי שֶׁמֵּמִית עַצְמוֹ עָלֶיהָ
מַאן מַלְכֵי, רַבָּנָן!